15 Ιουλ 2010

Ακρωνύμια: πώς διαβάζονται

Υπάρχουν τέσσερις τρόποι ανάγνωσης ακρωνυμίων (ή αρκτικολέξων):

1. Σάμπως και το ακρώνυμο είναι μία κανονική λέξη, π.χ.

ΟΗΕ --> οηέ, ΚΤΕΛ --> κτελ

2. Αναλυτική ανάγνωση, η κάθε λέξη ξεχωριστά, π.χ.

ΔΝΤ --> Διεθνές Νομισματικό Ταμείο

3. Ανάγνωση γράμμα προς γράμμα, π.χ.

ΔΣ --> δέλτα-σίγμα (Διοικητικό Συμβούλιο)

4. Ανάγνωση γράμμα προς γράμμα - αλλά είτε με την πρώτη συλλαβή του κάθε γράμματος είτε με περίεργες συλλαβές, π.χ.

ΚΚΕ --> κου-κου-έ, ΦΠΑ --> φι-πι-ά

Υπάρχουν αρκετά ακρωνύμια που δεν εμπίπτουν μόνο σε μια από τις πιο πάνω κατηγορίες. Για παράδειγμα, το ΜΜΕ μπορεί να διαβαστεί είτε (πιο επίσημα) ως Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης είτε (πιο λαϊκά) ως μου-μου-έ.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου